Comments (2219)

Top Comments
2991
乐于助人的王叔叔 2018年7月13日
翻译好强 You're just the last of the real ones, 你就是那濒临消亡的最后唯一, You're just the last of the real ones, 你是那末日图景下的幸存个体, You're just the last of the real ones, 你是那现实解构后的残存余韵 我百度的是 你只是最后一个真正的人
1170
EnderCrafter 2018年7月6日
翻译已修改 THE LAST OF THE REAL ONES.
990
1nYou丶 2018年7月12日
天上梦龙,地下共和,酷玩用宇宙表白,fob坦克开翻。
861
凩芷 2018年7月17日
Reply @乐于助人的王叔叔
给网易做翻译的,都不是一般人,他们可以把句子意境提升好几个境界!
@乐于助人的王叔叔
翻译好强 You're just the last of the real ones, 你就是那濒临消亡的最后唯一, You're just the last of the real ones, 你是那末日图景下的幸存个体, You're just the last of the real ones, 你是那现实解构后的残存余韵 我百度的是 你只是最后一个真正的人
813
Jzo7 2018年11月5日
如果让一个英国人按中文翻译回去,一夜让他头发愁到掉光
585
昵称莫问 2018年7月1日
Reply @我心态真的超级好
轻轻的点噢!它脆弱着呢!
@我心态真的超级好
一开口就知道那颗红心必须要点了
380
Exark 2019年4月18日
一个老师让他的三个学生去买三样东西把黑暗的房子装满。 第一个学生买了很多干草,老师摇了摇头 第二个学生买个一支蜡烛,烛光虽然充满了房间大部分地方但还是有影子 第三个学生买了fall out boy的新专辑,歌声充溢着整个房间,老师露出来满意的微笑,腿已经停不下来了!!
359
將往將离 2018年12月29日
Reply @乐于助人的王叔叔
这就是高中时候有没有好好学语文的区别了
@乐于助人的王叔叔
翻译好强 You're just the last of the real ones, 你就是那濒临消亡的最后唯一, You're just the last of the real ones, 你是那末日图景下的幸存个体, You're just the last of the real ones, 你是那现实解构后的残存余韵 我百度的是 你只是最后一个真正的人
243
月亮打盹了_ 2019年1月5日
Reply @乐于助人的王叔叔
语文水平已经英语水平达到了超高境界啊
@乐于助人的王叔叔
翻译好强 You're just the last of the real ones, 你就是那濒临消亡的最后唯一, You're just the last of the real ones, 你是那末日图景下的幸存个体, You're just the last of the real ones, 你是那现实解构后的残存余韵 我百度的是 你只是最后一个真正的人
207
森系昂 2018年12月20日
感觉车链子都能蹬飞
136
橙色映彻 2019年1月13日
Reply @乐于助人的王叔叔
所以其实外国诗歌也可以被翻译的十分合国人口味
@乐于助人的王叔叔
翻译好强 You're just the last of the real ones, 你就是那濒临消亡的最后唯一, You're just the last of the real ones, 你是那末日图景下的幸存个体, You're just the last of the real ones, 你是那现实解构后的残存余韵 我百度的是 你只是最后一个真正的人
129
盐鱼西 2019年3月27日
我觉得网易云可以考虑增加一个地方给翻译点赞 这首歌的翻译真的棒极了!
100
快手小小光 2020年4月11日01:35
我终于被学校的广播站开除了
100
Joy__Lim 2019年2月4日
Reply @雀麟
counting!歌名都打不对
@雀麟
你也没看过《count start 》的翻译 那才牛逼
85
152神教kv2 2020年2月12日14:58
Reply @Exark
第一个人买了一堆干草,老师摇头。第二个人买了罐煤气充满了整个房间,这时第三个端着蜡烛进来了
@Exark
一个老师让他的三个学生去买三样东西把黑暗的房子装满。 第一个学生买了很多干草,老师摇了摇头 第二个学生买个一支蜡烛,烛光虽然充满了房间大部分地方但还是有影子 第三个学生买了fall out boy的新专辑,歌声充溢着整个房间,老师露出来满意的微笑,腿已经停不下来了!!
Hot Comments (2219)
0
不恣意太得体 昨天23:36
忍不住代一个千幻,这版翻译真好啊
0
特别在意d 昨天02:49
我靠,爱了爱了
0
君临天下-路鸣泽 2020年7月31日15:28
Reply @波氏吻虾虎
氧气的密度。。。哪有计算这个的。。一般计算体积分数。。
@波氏吻虾虎
先计算好氧气气的密度,在计算好房间的体积,之后只需购买两个试管和初中电解水需要的装置再朝里面加入充足的水,然后利用电解水的方程式产生氧气气。一样可以充满房间,所需要的钱还比你的那张专辑少得多,是不是很经济呢
1
使用默认名称 2020年7月31日12:34
“把字刻在石头上”总让我想到三体三。。。
0
尊龙Yonghui 2020年7月31日10:13
原曲 Night Birds
0
抛瓦哥在线卖尼禄右手 2020年7月30日08:57
Reply @EnderCrafter
大佬nb
@EnderCrafter
翻译已修改 THE LAST OF THE REAL ONES.
0
奈奈酱Enki 2020年7月30日05:24
立志走遍网易ʅ(´◔౪◔)ʃ
0
Paseic 2020年7月30日05:11
这个remix好棒!
0
等来风雨-等不到你 2020年7月29日03:42
Reply @此账号假装被注销了
额,hhh
@此账号假装被注销了
那这个段子和这首歌有关系吗?
0
此账号假装被注销了 2020年7月29日03:25
Reply @等来风雨-等不到你
那这个段子和这首歌有关系吗?
@等来风雨-等不到你
这不是我复制的,我只是把两个组合zai 一块儿。
0
等来风雨-等不到你 2020年7月29日02:29
Reply @此账号假装被注销了
这不是我复制的,我只是把两个组合zai 一块儿。
@此账号假装被注销了
这是复制这个段子的地方?
0
阁下听雨 2020年7月28日01:49
这个前奏百听不厌
0
-_-美少女战士-_- 2020年7月26日10:33
Reply @泊和七酒
Radioactive In The Dark
@泊和七酒
一夜之间我所有fob的歌只剩这个不要vip你敢相信
0
-_-美少女战士-_- 2020年7月26日10:32
Reply @泊和七酒
还有一首
@泊和七酒
一夜之间我所有fob的歌只剩这个不要vip你敢相信
0
B站人民_ 2020年7月26日09:21
Reply @快手小小光
什么!别呆了,这个学校真没品位
@快手小小光
我终于被学校的广播站开除了
0
泊和七酒 2020年7月26日05:43
一夜之间我所有fob的歌只剩这个不要vip你敢相信
0
此账号假装被注销了 2020年7月25日09:58
Reply @等来风雨-等不到你
这是复制这个段子的地方?
@等来风雨-等不到你
奈何桥上,一个男孩已经喝了十碗孟婆汤了,孟婆见了阻止道 够了,别喝了,你到底忘不了什么啊? 男孩呆滞的回答到 黑哥一笑,生死难料                                   黑哥一抬,世间白来
2
屍骵児刈 2020年7月23日15:20
就知道你会点开评论,彦祖
0
戴带戴带 2020年7月22日16:18
Reply @巴卫九天重
但凡还有一颗花生米,,,不,没有(* ̄m ̄),我吃了ԅ(¯ㅂ¯ԅ)
@巴卫九天重
听之前我是湖南的,听完感觉湖南是我的
1
光转瞬即逝 2020年7月22日11:46
Reply @泰山如坐_五岳独尊
怕你不是对某宝有什么阴影 多多捂脸 多多捂脸 多多捂脸
@泰山如坐_五岳独尊
是两个羊驼买了假的内裤把某宝上的店主按在车里用铲子干了