Comments (5526)

Top Comments
10873
ilovemp4 2015年4月4日
这首歌堪称是一首传奇歌曲。 在1987年冬,当时乐队的主唱乔治,收到一位19岁女粉丝的来信。 少女在信中倾诉了自己的苦恼:她怀孕了,可 是离过婚的男友因为已经有一个孩子,所以不 想再要另一个了。 第二年春天,原本已近临产的少女遇上交通事 故,母女双亡。 这个事件对乔治触动很大,乔治写下这首歌
4681
Rozerln 2015年2月8日
好吧我是听过爱的故事上集才听这首歌的。
3317
Music_Muse 2017年4月13日
粤语写的是爱的故事,这首是爱的事故
3289
你四级过左未 2015年12月20日
开始我觉得前奏发音太尖锐,但整首歌听完下来才发现那就像用刺划出的一道血痕。原版带有太多的情感,爱的故事相对于原版太平淡。原版我听出更多的是那种撕心裂肺的呐喊却又极力掩饰,真的很棒的一首歌
2514
ilovemp4 2015年4月4日
这首80年代的日本老歌,背后有这样的一个感人故事...一位歌迷在赶往观看偶像的音乐会的时候,不幸遇上交通意外而死亡,偶像就写了这首歌来纪念那位歌迷。
2281
龍kong 2017年10月7日
香港没有歌坛,只有娱乐圈。——黄家驹
1805
莴苣酱 2015年9月25日
每次听到原唱我都觉得自己为什么不更早接触日本乐坛……
1487
jshwhui 2016年1月24日
修改一句翻译: 日:春が来るのを待って 二人で暮らそうかと 微笑む俺に泣きつき いつまでも抱き合ってた 何でもないような事が 幸せだったと思う → 中:到了春天等孩子出生了我们两个人一起生活好吗 你哭泣着扑向露出微笑的我一直都不肯松开 要是什么都没有发生该是多么幸福啊
773
SK-TIME 2015年11月25日
虽然很喜欢爱的故事。但是原版的更有故事性
504
夕阳不过烟花冷 2015年4月16日
冬季就要结束,在借来的房间里 黑暗突然降临,如同恶梦的电话 病房的床上,就像孩子一样 面带微笑的沉睡中的少女 刚好一年之前,经过这条路的夜晚 和那时一样空中飘着雪花 好像什么都没有本因觉得很幸福 什么都没有夜晚再也回不去的夜晚 好像什么都没有本因觉得很幸福 什么都没有夜晚再也回不去的夜晚
372
夕阳不过烟花冷 2015年4月16日
好像什么都没有,本因觉得很幸福 什么都没有夜晚,再也回不去的夜晚 你犹豫着说:“有孩子了” 低着头紧闭双唇,深深地叹了口气 等待着春天的到来,可以两人一起生活 微笑着,向着我哭,总是相互拥抱 好像什么都没有,本因觉得很幸福 什么都没有夜晚,再也回不去的夜晚
295
不浪由干 2017年6月25日
听着这首歌想起了这些天关注的纵火案,心里特别不是滋味
281
雀儿是只猫 2019年1月13日05:13
Reply @ilovemp4
为什么国外的粉丝都可以给偶像写信交流,偶像也会认真回复,而我们的明星们非要那么高高在上呢
@ilovemp4
这首歌堪称是一首传奇歌曲。 在1987年冬,当时乐队的主唱乔治,收到一位19岁女粉丝的来信。 少女在信中倾诉了自己的苦恼:她怀孕了,可 是离过婚的男友因为已经有一个孩子,所以不 想再要另一个了。 第二年春天,原本已近临产的少女遇上交通事 故,母女双亡。 这个事件对乔治触动很大,乔治写下这首歌
179
BMCcertain 2019年1月13日08:03
Reply @雀儿是只猫
因为在日本偶像是一个职业,国内没有偶像这一职业所以没有所谓的什么职业精神,我更喜欢把林俊杰,周杰伦称呼为歌手。
@雀儿是只猫
为什么国外的粉丝都可以给偶像写信交流,偶像也会认真回复,而我们的明星们非要那么高高在上呢
145
帐号已注销 2018年7月13日
如果生命能够重来,不论多少次我都愿意与你相遇
Hot Comments (5526)
0
jshwhui 01:42
Reply @奇异轩百货
我的完整翻译在全部评论(不是’查看更多精彩评论‘)的265页
@奇异轩百货
大海捞针了?😭😭😭
0
jshwhui 01:31
Reply @_鴻與鵠
Sorry
@_鴻與鵠
分手两年 没哭过 今日看到你的翻译 声泪俱下 谢谢你
0
浮云堆上灬几度思归 昨天00:57
Reply @YewShaw
是的哦爱的故事上集就是翻唱这首歌
@YewShaw
这首是原唱吗?
0
_鴻與鵠 2019年10月17日18:49
Reply @jshwhui
分手两年 没哭过 今日看到你的翻译 声泪俱下 谢谢你
@jshwhui
修改一句翻译: 日:春が来るのを待って 二人で暮らそうかと 微笑む俺に泣きつき いつまでも抱き合ってた 何でもないような事が 幸せだったと思う → 中:到了春天等孩子出生了我们两个人一起生活好吗 你哭泣着扑向露出微笑的我一直都不肯松开 要是什么都没有发生该是多么幸福啊
0
JueYuei 2019年10月17日17:23
Reply @SK-TIME
简直是日文歌曲的特点,中文的么,意境吧,其实还是比较喜欢前者,中文的总是爱来爱去就很油腻
@SK-TIME
虽然很喜欢爱的故事。但是原版的更有故事性
0
青鸾1314 2019年10月17日04:54
Reply @郁达夫1982
什么叫做国际巨星啊 多多笑哭 多多笑哭
@郁达夫1982
所以我们的明星基本没有什么国际巨星
0
YewShaw 2019年10月16日14:39
这首是原唱吗?
0
kratos456 2019年10月16日05:13
甘,这首歌也是日本原曲,中文版很火啊当年
0
梵高Mrs 2019年10月16日03:49
Reply @Music_Muse
有才。
@Music_Muse
粤语写的是爱的故事,这首是爱的事故
0
梵高Mrs 2019年10月16日03:48
这也是翻唱啊,我的呢天,那个不是翻唱告诉我
0
AppIe官方帐号 2019年10月13日12:05
已经推第四首翻唱了
0
我有98k你有8倍镜吗 2019年10月11日16:29
Reply @jshwhui
日本语上手!
@jshwhui
修改一句翻译: 日:春が来るのを待って 二人で暮らそうかと 微笑む俺に泣きつき いつまでも抱き合ってた 何でもないような事が 幸せだったと思う → 中:到了春天等孩子出生了我们两个人一起生活好吗 你哭泣着扑向露出微笑的我一直都不肯松开 要是什么都没有发生该是多么幸福啊
1
曦兮空 2019年10月11日11:47
果然什么歌都能被翻唱成情歌。。。
0
虾条儿w 2019年10月11日01:02
这个机翻不太行阿
0
小飞飞飞飞飞象呀 2019年10月9日05:20
Reply @雪乃_吾之妻
爱的故事上集
@雪乃_吾之妻
我记得好像有个中文版的吧?叫什么来着?
0
风随- 2019年10月8日20:28
Reply @ilovemp4
纠正一下,这首是九十年代初的歌,当年大卖了两百多万张,好像是日本当年第一名还是第二名来着,具体我也记不太清了
@ilovemp4
这首80年代的日本老歌,背后有这样的一个感人故事...一位歌迷在赶往观看偶像的音乐会的时候,不幸遇上交通意外而死亡,偶像就写了这首歌来纪念那位歌迷。
0
Frankie_圳 2019年10月8日15:06
blues口琴
0
-耳光 2019年10月8日14:39
在推送日文歌 我的三观要颠覆了
0
17150312931 2019年10月7日00:46
罗百吉的英雄,sound of my dream,都是用的这个旋律
1
雪乃_吾之妻 2019年10月6日04:20
我记得好像有个中文版的吧?叫什么来着?